彼は5月中旬に日本に戻れるでしょう。

Sentence Analyzer

5月 中旬 日本 戻れる でしょう

English Translation

He will come back to Japan in the middle of May.

Furigana

(かれ)は5(ごがつ)中旬(ちゅうじゅん)日本(にっぽん)(もど)れるでしょう。

Romanji

Kare wa gogatsu chūjun ni Nippon ni modoreru deshō.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
五月 (ごがつ)
May
中旬 (ちゅうじゅん)
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
日本 (にほん、にっぽん)
Japan
デス (デス)
death

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: ジュン、 シュン
Meanings: decameron, ten-day period, season (for specific products)
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: レイ、 もど.す、 もど.る
Meanings: re-, return, revert, resume, restore, go backwards