彼は70歳でなお活躍している。

Sentence Analyzer

なお 活躍している

English Translation

At seventy, he is still active.

Furigana

(かれ)は70(さい)でなお活躍(かつやく)している。

Romanji

Kare wa nana zero sai de nao katsuyakushiteiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(しち、なな、な)
seven; hepta-
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
(さい)
-years-old; ability; gift; talent; aptitude; genius
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(なお)
furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further
活躍 (かつやく)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: サイ、 セイ、 とし、 とせ、 よわい
Meanings: year-end, age, occasion, opportunity
Readings: カツ、 い.きる、 い.かす、 い.ける
Meanings: lively, resuscitation, being helped, living
Readings: ヤク、 おど.る
Meanings: leap, dance, skip