彼はあしたヘビー級チャンピオンと対戦する。

Sentence Analyzer

あした へびー級 チャンピオン 対戦する

English Translation

He will fight the heavyweight champion tomorrow.

Furigana

(かれ)はあしたヘビー(きゅう)チャンピオンと対戦(たいせん)する。

Romanji

Kare wa ashita hebi-kyū chanpion to taisensuru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(あさ、あした)
morning
ヘビー級 (ヘビーきゅう)
heavyweight (esp. boxing); heavyweight division
チャンピオン (チャンピオン、チャンピョン、チャンピォン、チャンピヨン)
champion
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
対戦 (たいせん)
waging war; competition

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Reading: キュウ
Meanings: class, rank, grade
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く
Meanings: war, battle, match