彼はあっけなく負けてしまった。

Sentence Analyzer

あっけなく 負けてしまった

English Translation

He was beaten too easily.

Furigana

(かれ)はあっけなく()けてしまった。

Romanji

Kare wa akkenaku maketeshimatta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
呆気ない (あっけない)
not enough; too quick (short, long, etc.)
負ける (まける)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to surrender; to yield; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); to reduce the price; to lower the price; to give a discount on

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: フ、 ま.ける、 ま.かす、 お.う
Meanings: defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility