彼はあまり疲れているようではありません。

Sentence Analyzer

あまり 疲れている よう ありません

English Translation

He does not seem to be very tired.

Furigana

(かれ)はあまり(つか)れているようではありません。

Romanji

Kare wa amari tsukareteiru yō de wa arimasen.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
余り (あまり、あんまり)
remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; not very (with negative sentence); not much; surplus; excess; fullness; too much; more than; over
疲れる (つかれる)
to get tired; to tire; to be worn out (e.g. of well used objects); to starve
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ヒ、 つか.れる、 -づか.れ、 つか.らす
Meanings: exhausted, tire, weary