彼はある農夫から卵と牛乳を買った。

Sentence Analyzer

彼はある農夫から卵と牛乳を買った。

English Translation

He bought eggs and milk from a farmer.

Furigana

彼(かれ)はある農夫(のうふ)から卵(たまご)と牛乳(ぎゅうにゅう)を買(か)った。

Romanji

Kare wa aru nōfu kara tamago to gyūnyū o katta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

農夫 (のうふ)

(male) farmer; peasant; farmhand

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

卵 (たまご)

eggs; egg; spawn; roe; hen egg; (an expert) in the making; beginning; origin; infancy

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

牛乳 (ぎゅうにゅう)

(cow's) milk

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

買う (かう)

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke