彼はいかにも「営業」って感じだね。

Sentence Analyzer

いかにも 営業 って 感じ

English Translation

He's a salesman's salesman.

Furigana

(かれ)はいかにも「営業(えいぎょう)」って(かん)じだね。

Romanji

Kare wa ikanimo" eigyō" tte kanji da ne.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
如何にも (いかにも)
indeed; really; phrase indicating agreement
営業 (えいぎょう)
business; trade; sales; operations
って (って、て)
casual quoting particle; indicates supposition; if ... then; indicates a rhetorical question; indicates certainty, insistence, etc.
感じ (かんじ)
feeling; sense; impression
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: エイ、 いとな.む、 いとな.み
Meanings: occupation, camp, perform, build, conduct (business)
Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
Meanings: business, vocation, arts, performance
Reading: カン
Meanings: emotion, feeling, sensation