彼はいつも原稿を見ながら教える。

Sentence Analyzer

彼はいつも原稿を見ながら教える。

English Translation

He always teaches from notes.

Furigana

彼(かれ)はいつも原稿(げんこう)を見(み)ながら教(おし)える。

Romanji

Kare wa itsumo genkō o mi nagara oshieru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何時も (いつも)

always; usually; every time; never

原稿 (げんこう)

manuscript; copy

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

乍ら (ながら)

while; during; as; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding; all; both; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")

教える (おしえる)

to teach; to inform; to instruct