彼はいつも青いシャツをきている。

Sentence Analyzer

いつも 青い しゃつ きている

English Translation

He always wears blue shirts.

Furigana

(かれ)はいつも(あお)いシャツをきている。

Romanji

Kare wa itsumo aoi shatsu o kiteiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時も (いつも)
always; usually; every time; never
青い (あおい)
blue; green; pale; unripe; inexperienced
シャツ (シャツ)
shirt (underwear); undershirt; singlet; shirt (outerwear, esp. dress shirt)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
抉る (えぐる、くる)
to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い
Meanings: blue, green