彼はかつては大金持ちであったようだ。
Sentence Analyzer
English Translation
He seems to have had a great amount of money.
Furigana
Romanji
Kare wa katsute wa ōganemochi de atta yō da.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
嘗て
(かつて、かって)
once; before; formerly; ever; former; ex-; never yet; never before; first time; still not happened
大金持ち
(おおがねもち、おおかねもち)
very rich person
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)