料金の手ごろなホテルを見つけて下さい。

Sentence Analyzer

料金の手ごろなほてるを見つけて下さい。

English Translation

Please find some hotel where the rates are moderate.

Furigana

料金(りょうきん)の手(て)ごろなホテルを見(み)つけて下(くだ)さい。

Romanji

Ryōkin no tegorona hoteru o mitsukete kudasai.

Words

料金 (りょうきん)

fee; charge; fare

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

手ごろ (てごろ)

moderate; handy; convenient; reasonable

ホテル (ホテル)

hotel

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見つける (みつける、みっける)

to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot; to locate; to find (e.g. something missing); to find fault; to be used to seeing; to be familiar with

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor