彼はこの計画に最適である。

Sentence Analyzer

この 計画 最適 ある

English Translation

He is the best for this project.

Furigana

(かれ)はこの計画(けいかく)最適(さいてき)である。

Romanji

Kare wa kono keikaku ni saiteki de aru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
計画 (けいかく)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
最適 (さいてき)
optimum; the most suitable
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ケイ、 はか.る、 はか.らう
Meanings: plot, plan, scheme, measure
Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る
Meanings: brush-stroke, picture
Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま
Meanings: utmost, most, extreme
Readings: テキ、 かな.う
Meanings: suitable, occasional, rare, qualified, capable