料理について何か質問がありますか。
Sentence Analyzer
English Translation
Do you have any questions about the menu?
Furigana
Romanji
Ryōri nitsuite nani ka shitsumon ga arimasu ka.
Words
料理
(りょうり)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration; management
に就いて
(について)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
何
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
質問
(しつもん)
question; inquiry; enquiry
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Kanji
Reading: リョウ
Meanings: fee, materials
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: シツ、 シチ、 チ、 たち、 ただ.す、 もと、 わりふ
Meanings: substance, quality, matter, temperament
Readings: モン、 と.う、 と.い、 とん
Meanings: question, ask, problem