彼はすばらしい商売を築き上げている。

Sentence Analyzer

彼 は すばらしい 商売 を 築き上げている 。

English Translation

He has built up an excellent business.

Furigana

彼(かれ)はすばらしい商売(しょうばい)を築(きずあ)き上()げている。

Romanji

Kare wa subarashii shōbai o kizukiageteiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)

wonderful; splendid; magnificent

商売 (しょうばい)

trade; business; commerce; transaction; occupation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

築き上げる (きずきあげる)

to build up; to establish (one's reputation)

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

商

Readings: ショウ、 あきな.う

Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell

築

Readings: チク、 きず.く

Meanings: fabricate, build, construct

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up