彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。

Sentence Analyzer

彼 は スピード 制限 を 無視して 、 とても 速く 走った 。

English Translation

He ignored the speed limit and drove very fast.

Furigana

彼(かれ)はスピード制限(せいげん)を無視(むし)して、とても速(はや)く走(はし)った。

Romanji

Kare wa supi-do seigen o mushishite, totemo hayaku hashitta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

スピード (スピード)

speed

制限 (せいげん)

restriction; restraint; limitation; limit

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

無視 (むし)

disregarding; ignoring

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

早い (はやい)

fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick

走る (はしる)

to run; to travel (movement of vehicles); to drive; to hurry to; to retreat (from battle); to take flight; to run away from home; to elope; to tend heavily toward

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

制

Reading: セイ

Meanings: system, law, rule

限

Readings: ゲン、 かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り

Meanings: limit, restrict, to best of ability

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

視

Readings: シ、 み.る

Meanings: inspection, regard as, see, look at

速

Readings: ソク、 はや.い、 はや-、 はや.める、 すみ.やか

Meanings: quick, fast

走

Readings: ソウ、 はし.る

Meaning: run