良書を読むといつも幸せだと感じる。

Sentence Analyzer

良書を読むといつも幸せだと感じる。

English Translation

I always find contentment in a good book.

Furigana

良書(りょうしょ)を読(よ)むといつも幸(しあわ)せだと感(かん)じる。

Romanji

Ryōsho o yomu to itsumo shiawase da to kanjiru.

Words

良書 (りょうしょ)

good book; valuable work

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

読む (よむ)

to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

何時も (いつも)

always; usually; every time; never

幸せ (しあわせ、しやわせ)

happiness; good fortune; luck; blessing

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

感じる (かんじる)

to feel; to sense; to experience