彼はその情況を把握していた。

Sentence Analyzer

彼 は その 情況 を 把握していた 。

English Translation

He was master of the situation.

Furigana

彼(かれ)はその情況(じょうきょう)を把握(はあく)していた。

Romanji

Kare wa sono jōkyō o haakushiteita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

状況 (じょうきょう)

state of affairs (around you); situation; circumstances

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

把握 (はあく)

grasp; catch; understanding

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

情

Readings: ジョウ、 セイ、 なさ.け

Meanings: feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts

況

Readings: キョウ、 まし.て、 いわ.んや、 おもむき

Meanings: condition, situation

把

Readings: ハ、 ワ

Meanings: grasp, faggot, bunch, counter for bundles

握

Readings: アク、 にぎ.る

Meanings: grip, hold, mould sushi, bribe