彼はその犯罪に関して無罪だった。
Sentence Analyzer
English Translation
He was innocent of the crime.
Furigana
Romanji
Kare wa sono hanzai nikanshite muzai datta.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
犯罪
(はんざい)
crime; offence; offense
に関して
(にかんして)
related to; in relation to
無罪
(むざい)
innocence
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ハン、 ボン、 おか.す
Meanings: crime, sin, offense
Readings: ザイ、 つみ
Meanings: guilt, sin, crime, fault, blame, offense
Readings: カン、 せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき
Meanings: connection, barrier, gateway, involve, concerning
Readings: ム、 ブ、 な.い
Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not