緑は草を連想させる。

Sentence Analyzer

緑 は 草 を 連想させる 。

English Translation

Green is associated with grass.

Furigana

緑(みどり)は草(くさ)を連想(れんそう)させる。

Romanji

Midori wa kusa o rensōsaseru.

Words

緑 (みどり)

green; greenery (esp. fresh verdure)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

草 (くさ)

grass; weed; herb; thatch; ninja; not genuine; substandard

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

連想 (れんそう)

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

Kanji

緑

Readings: リョク、 ロク、 みどり

Meaning: green

草

Readings: ソウ、 くさ、 くさ-、 -ぐさ

Meanings: grass, weeds, herbs, pasture, write, draft

連

Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ

Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique

想

Readings: ソウ、 ソ、 おも.う

Meanings: concept, think, idea, thought