彼はたかが政治屋だ。

Sentence Analyzer

彼 は たかが 政治屋 だ 。

English Translation

He is not any better than a politician.

Furigana

彼(かれ)はたかが政治屋(せいじや)だ。

Romanji

Kare wa takaga seijiya da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

高が (たかが)

it's only ... (something); at most

政治屋 (せいじや)

politician (esp. one who works only for their own personal gain)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

政

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん

Meanings: politics, government

治

Readings: ジ、 チ、 おさ.める、 おさ.まる、 なお.る、 なお.す

Meanings: reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve

屋

Readings: オク、 や

Meanings: roof, house, shop, dealer, seller