彼はちょうど新東京国際空港に着いたよころです。

Sentence Analyzer

English Translation

He has just arrived at New Tokyo International Airport.

Furigana

彼(かれ)はちょうど新(しん)東京(とうきょう)国際(こくさい)空港(くうこう)に着(つ)いたよころです。

Romanji

Kare wa chōdo shin Tōkyō kokusai kūkō ni tsuita yo koro desu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

丁度 (ちょうど)

just; right; exactly

新 (しん)

new; neo-; Gregorian calendar; Xin (dynasty of China)

東京 (とうきょう)

Tokyo

国際 (こくさい)

international

空港 (くうこう)

airport

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

着く (つく)

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

ころ (ころ)

roller; runner; dried whale blubber

です (です)

be; is

Kanji

彼

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

新

Readings: シン、あたら.しい、あら.た、あら-、にい-

Meaning: new

東

Readings: トウ、ひがし

Meaning: east

京

Readings: キョウ、ケイ、キン、みやこ

Meanings: capital, 10**16

国

Readings: コク、くに

Meaning: country

際

Readings: サイ、きわ、 -ぎわ

Meanings: occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when

空

Readings: クウ、そら、あ.く、あ.き、あ.ける、から、す.く、す.かす、むな.しい

Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum

港

Readings: コウ、みなと

Meaning: harbor

着

Readings: チャク、ジャク、き.る、 -ぎ、き.せる、 -き.せ、つ.く、つ.ける

Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing