彼はテニスと弁論の代表チームの一員である。

Sentence Analyzer

テニス 弁論 代表 チーム 一員 ある

English Translation

He is on the varsity in tennis and in debating.

Furigana

(かれ)はテニスと弁論(べんろん)代表(だいひょう)チームの一員(いちいん)である。

Romanji

Kare wa tenisu to benron no daihyō chi-mu no ichiin de aru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
テニス (テニス)
tennis
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
弁論 (べんろん)
discussion; debate; argument
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
代表 (だいひょう)
representative; representation; delegation; type; example; model
チーム (チーム、ティーム)
team
一員 (いちいん)
person; member
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ベン、 ヘン、 かんむり、 わきま.える、 わ.ける、 はなびら、 あらそ.う
Meanings: valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
Reading: ロン
Meanings: argument, discourse
Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ
Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee
Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
Meanings: surface, table, chart, diagram
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Reading: イン
Meanings: employee, member, number, the one in charge