涙を拭いて欲しい。

Sentence Analyzer

拭いて 欲しい

English Translation

Dry my tears.

Furigana

(なみだ)()いて()しい。

Romanji

Namida o fuite hoshii.

Words

(なみだ、なだ、なんだ)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
拭く (ふく)
to wipe; to dry
欲しい (ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

Kanji

Readings: ルイ、 レイ、 なみだ
Meanings: tears, sympathy
Readings: ショク、 シキ、 ぬぐ.う、 ふ.く
Meanings: wipe, mop, swab
Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい
Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving