類は友を呼ぶ。

Sentence Analyzer

呼ぶ

English Translation

Birds of a feather flock together.

Furigana

(るい)(とも)()ぶ。

Romanji

Rui wa tomo o yobu.

Words

(るい)
kind; sort; type; class; genus; order; family; similar example; parallel; the like
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(とも)
friend; companion; comrade; pal
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
呼ぶ (よぶ)
to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife

Kanji

Readings: ルイ、 たぐ.い
Meanings: sort, kind, variety, class, genus
Readings: ユウ、 とも
Meaning: friend
Readings: コ、 よ.ぶ
Meanings: call, call out to, invite