彼はなかなか自信が強い。

Sentence Analyzer

なかなか 自信 強い

English Translation

He has great confidence in himself.

Furigana

(かれ)はなかなか自信(じしん)(つよ)い。

Romanji

Kare wa nakanaka jishin ga tsuyoi.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
中中 (なかなか)
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather; by no means (with negative verb); not readily; middle; half-way point; excellent; wonderful; very good
自信 (じしん)
self-confidence; confidence (in oneself)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
強い (つよい)
strong; powerful; mighty; potent; resistant; resilient; durable

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong