彼はなぜかふさいでいる。

Sentence Analyzer

なぜ ふさいでいる

English Translation

He looks blue for some reason.

Furigana

(かれ)はなぜかふさいでいる。

Romanji

Kare wa naze ka fusaideiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何故 (なぜ、なにゆえ)
why; how
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
塞ぐ (ふさぐ)
to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth); to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up; to take up; to perform one's role; to do one's duty; to feel depressed; to mope

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the