彼はニンジンが好きではないので、食べなかった。
Sentence Analyzer
English Translation
Not liking carrots, he didn't eat it.
Furigana
Romanji
Kare wa ninjin ga suki de wa nai node, tabenakatta.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
人参
(にんじん、ニンジン)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
好き
(すき)
liking; fondness; love
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ない
(ない)
not; emphatic suffix
ので
(ので、んで)
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
食べる
(たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on