彼はパーティーが楽しかったと付け加えた。

Sentence Analyzer

ぱーてぃー 楽しかった 付け加えた

English Translation

He added that he had a wonderful time at the party.

Furigana

(かれ)はパーティーが(たの)しかったと()(くわ)えた。

Romanji

Kare wa pa-thi- ga tanoshikatta to tsukekuwaeta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
パーティ (パーティ、パーティー)
party
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
楽しい (たのしい)
enjoyable; fun
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
付け加える (つけくわえる)
to add one thing to another

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む
Meanings: music, comfort, ease
Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき
Meanings: adhere, attach, refer to, append
Readings: カ、 くわ.える、 くわ.わる
Meanings: add, addition, increase, join, include, Canada