彼はパイプをくわえて話した。

Sentence Analyzer

彼 は ぱいぷ を くわえて 話した 。

English Translation

He spoke with a pipe in his mouth.

Furigana

彼(かれ)はパイプをくわえて話(はな)した。

Romanji

Kare wa paipu o kuwaete hanashita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

パイプ (パイプ)

pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

咥える (くわえる)

to hold in one's mouth

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk