例の仕事はいかがでしょう?

Sentence Analyzer

仕事 いかが でしょう

English Translation

How is that business progressing?

Furigana

(れい)仕事(しごと)はいかがでしょう?

Romanji

Rei no shigoto wa ikaga deshō?

Words

(れい)
custom; practice; habit; usual; said; aforementioned; instance; example; case; illustration; usage; precedent
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
仕事 (しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
如何 (どう、いかが、いか)
how; in what way; how about
デス (デス)
death

Kanji

Readings: レイ、 たと.える
Meanings: example, custom, usage, precedent
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly