彼はひと月に１回散髪する。

Sentence Analyzer

彼 は ひと月 に １ 回 散髪する 。

English Translation

He has his hair cut once a month.

Furigana

彼(かれ)はひと月(つき)に１回(かい)散髪(さんぱつ)する。

Romanji

Kare wa hitotsuki ni ichi kai sanpatsusuru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一月 (ひとつき、いちげつ)

one month

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

回 (かい)

counter for occurrences; counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); Islam; Hui (people)

散髪 (さんぱつ)

(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

回

Readings: カイ、 エ、 まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、 まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、 か.える

Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences

散

Readings: サン、 ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、 ち.らばる、 ばら、 ばら.ける

Meanings: scatter, disperse, spend, squander

髪

Readings: ハツ、 かみ

Meaning: hair of the head