彼はベルが鳴ってから着いた。

Sentence Analyzer

彼 は べる が 鳴って から 着いた 。

English Translation

He arrived after the bell rang.

Furigana

彼(かれ)はベルが鳴(な)ってから着(つ)いた。

Romanji

Kare wa beru ga natte kara tsuita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ベル (ベル)

bell; bel; B

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

鳴る (なる)

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

着く (つく)

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

鳴

Readings: メイ、 な.く、 な.る、 な.らす

Meanings: chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk

着

Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける

Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing