彼はボブより賢明で慎重だ。

Sentence Analyzer

ぼぶ より 賢明 慎重

English Translation

He is wiser and more careful than Bob.

Furigana

(かれ)はボブより賢明(けんめい)慎重(しんちょう)だ。

Romanji

Kare wa Bobu yori kenmei de shinchō da.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ボブ (ボブ)
bob
より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
賢明 (けんめい)
wisdom; intelligence; prudence
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
慎重 (しんちょう)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ケン、 かしこ.い
Meanings: intelligent, wise, wisdom, cleverness
Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす
Meanings: bright, light
Readings: シン、 つつし.む、 つつし、 つつし.み
Meanings: humility, be careful, discreet, prudent
Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも
Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold