彼はまた傘を置き忘れてきた。

Sentence Analyzer

彼 は また 傘 を 置き忘れてきた 。

English Translation

He lost his umbrella again.

Furigana

彼(かれ)はまた傘(かさ)を置(おわす)き忘()れてきた。

Romanji

Kare wa mata kasa o okiwasuretekita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

傘 (かさ)

umbrella; parasol

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

置き忘れる (おきわすれる)

to leave behind; to misplace; to forget

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

傘

Readings: サン、 かさ

Meaning: umbrella

置

Readings: チ、 お.く、 -お.き

Meanings: placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn

忘

Readings: ボウ、 わす.れる

Meaning: forget