彼はもうすぐ退院するでしょう。

Sentence Analyzer

彼 は もうすぐ 退院する でしょう 。

English Translation

It will not be long before he leaves the hospital.

Furigana

彼(かれ)はもうすぐ退院(たいいん)するでしょう。

Romanji

Kare wa mōsugu taiinsuru deshō.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

もう直ぐ (もうすぐ)

very soon

退院 (たいいん)

leaving hospital; discharge from hospital

デス (デス)

death

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

退

Readings: タイ、 しりぞ.く、 しりぞ.ける、 ひ.く、 の.く、 の.ける、 ど.く

Meanings: retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject

院

Reading: イン

Meanings: Inst., institution, temple, mansion, school