彼はもっとはやくくるように我々に強要した。
Sentence Analyzer
English Translation
He compelled us to come earlier.
Furigana
Romanji
Kare wa motto haya kukuru yōni wareware ni kyōyōshita.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
もっと
(もっと)
(some) more; even more; longer; further
鮠
(はや、はえ、はい)
minnow; shinner
括る
(くくる)
to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to consolidate; to estimate; to expect; to tie-dye; to detain; to check; to restrain
様に
(ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
我々
(われわれ)
we
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
強要
(きょうよう)
coercion; extortion; compulsion; force