零細企業はインフレで苦境に陥っています。

Sentence Analyzer

零細 企業 インフレ 苦境 陥っています

English Translation

Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.

Furigana

零細(れいさい)企業(きぎょう)はインフレで苦境(くきょう)(おちい)っています。

Romanji

Reisai kigyō wa infure de kukyō ni ochiitteimasu.

Words

零細 (れいさい)
insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company)
企業 (きぎょう)
enterprise; undertaking; corporation; business
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
インフレ (インフレ)
inflation
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
苦境 (くきょう)
trouble; crisis; predicament; squeeze; pinch
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
陥る (おちいる)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender; to capitulate

Kanji

Readings: レイ、 ぜろ、 こぼ.す、 こぼ.れる
Meanings: zero, spill, overflow, nothing, cipher
Readings: サイ、 ほそ.い、 ほそ.る、 こま.か、 こま.かい
Meanings: dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise
Readings: キ、 くわだ.てる、 たくら.む
Meanings: undertake, scheme, design, attempt, plan
Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
Meanings: business, vocation, arts, performance
Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る
Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl
Readings: キョウ、 ケイ、 さかい
Meanings: boundary, border, region
Readings: カン、 おちい.る、 おとしい.れる
Meanings: collapse, fall into, cave in, fall (castle), slide into