零細企業はインフレで苦境に陥っています。
Sentence Analyzer
English Translation
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.
Furigana
Romanji
Reisai kigyō wa infure de kukyō ni ochiitteimasu.
Words
零細
(れいさい)
insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company)
企業
(きぎょう)
enterprise; undertaking; corporation; business
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
インフレ
(インフレ)
inflation
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
苦境
(くきょう)
trouble; crisis; predicament; squeeze; pinch
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
陥る
(おちいる)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender; to capitulate
Kanji
Readings: レイ、 ぜろ、 こぼ.す、 こぼ.れる
Meanings: zero, spill, overflow, nothing, cipher
Readings: サイ、 ほそ.い、 ほそ.る、 こま.か、 こま.かい
Meanings: dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise
Readings: キ、 くわだ.てる、 たくら.む
Meanings: undertake, scheme, design, attempt, plan
Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
Meanings: business, vocation, arts, performance
Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る
Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl
Readings: キョウ、 ケイ、 さかい
Meanings: boundary, border, region
Readings: カン、 おちい.る、 おとしい.れる
Meanings: collapse, fall into, cave in, fall (castle), slide into