彼はよく嘘をつくから、信用出来ない。

Sentence Analyzer

彼はよく嘘をつくから、信用出来ない。

English Translation

We can't trust him because he often tells lies.

Furigana

彼(かれ)はよく嘘(うそ)をつくから、信用(しんよう)出来(でき)ない。

Romanji

Kare wa yoku uso o tsuku kara, shin'yō dekinai.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

良く (よく)

nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often

嘘 (うそ)

lie; falsehood; incorrect fact; Really!; Unbelievable!; No way!

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

吐く (つく)

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up; to spit up

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

信用 (しんよう)

confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; trust

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant