彼はよく母親を困らせた。

Sentence Analyzer

彼 は よく 母親 を 困らせた 。

English Translation

He often worried his mother.

Furigana

彼(かれ)はよく母親(ははおや)を困(こま)らせた。

Romanji

Kare wa yoku hahaoya o komaraseta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

良く (よく)

nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often

母親 (ははおや)

mother

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

困る (こまる)

to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

母

Readings: ボ、 はは、 も

Meaning: mother

親

Readings: シン、 おや、 おや-、 した.しい、 した.しむ

Meanings: parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)

困

Readings: コン、 こま.る

Meanings: quandary, become distressed, annoyed