彼はロンドンで多くの写真を撮った。
Sentence Analyzer
English Translation
        He took many pictures in London.
    
Furigana
Romanji
        Kare wa Rondon de ōku no shashin o totta.
    
Words
            
                彼
            
            
                (かれ)
            
        
        
            he; him; his; boyfriend
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                倫敦
            
            
                (ロンドン)
            
        
        
            London
        
    
            
                で
            
            
                (で、にて)
            
        
        
            indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
        
    
            
                多く
            
            
                (おおく)
            
        
        
            many; much; largely; abundantly; mostly
        
    
            
                の
            
            
                (の)
            
        
        
            indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
        
    
            
                写真
            
            
                (しゃしん)
            
        
        
            photograph; photo; picture; snapshot; snap; movie
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                撮る
            
            
                (とる)
            
        
        
            to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
        
    Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
                        Meanings: he, that, the
                    Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
                        Meanings: many, frequent, much
                    Readings: シャ、 ジャ、 うつ.す、 うつ.る、 うつ-、 うつ.し
                        Meanings: copy, be photographed, describe
                    Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと
                        Meanings: true, reality, Buddhist sect
                    Readings: サツ、 と.る、 つま.む、 -ど.り
                        Meanings: snapshot, take pictures