彼はワープロでは専門家はだした。
Sentence Analyzer
English Translation
He is expert with a word processor.
Furigana
Romanji
Kare wa wa-puro de wa senmonka wa dashita.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ワープロ
(ワープロ)
word processor
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
専門家
(せんもんか)
specialist; expert; professional; authority; pundit
出す
(だす)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to show; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish; to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound); to start (fire); to serve (food); to begin ...; to start to ...; to burst into ...