彼はわたしらに少ない賃金しかくれなかった。

Sentence Analyzer

彼 は わたしら に 少ない 賃金 しか くれなかった 。

English Translation

He has given us indecent wages.

Furigana

彼(かれ)はわたしらに少(すく)ない賃金(ちんぎん)しかくれなかった。

Romanji

Kare wa watashira ni sukunai chingin shika kurenakatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

少ない (すくない)

few; a little; scarce; insufficient; seldom

賃金 (ちんぎん、ちんきん)

wages; cash payment of rent

しか (しか)

only; nothing but

呉れる (くれる)

to give; to let one have; to do for one; to be given

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

賃

Reading: チン

Meanings: fare, fee, hire, rent, wages, charge

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold