彼は悪戦苦闘している。

Sentence Analyzer

彼 は 悪戦苦闘している 。

English Translation

He is fighting with his back against the wall.

Furigana

彼(かれ)は悪戦苦闘(あくせんくとう)している。

Romanji

Kare wa akusenkutōshiteiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

悪戦苦闘 (あくせんくとう)

hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

悪

Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む

Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong

戦

Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く

Meanings: war, battle, match

苦

Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る

Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl

闘

Readings: トウ、 たたか.う、 あらそ.う

Meanings: fight, war