彼は以前とても幸せだったように思えた。

Sentence Analyzer

以前 とても 幸せ だった ように 思えた

English Translation

It seemed that he had been very happy.

Furigana

(かれ)以前(いぜん)とても(しあわ)せだったように(おも)えた。

Romanji

Kare wa izen totemo shiawase datta yōni omoeta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
以前 (いぜん)
ago; since; before; previous
迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
幸せ (しあわせ、しやわせ)
happiness; good fortune; luck; blessing
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
様に (ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
思える (おもえる)
to seem; to appear likely

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: イ、 もっ.て
Meanings: by means of, because, in view of, compared with
Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
Meanings: in front, before
Readings: コウ、 さいわ.い、 さち、 しあわ.せ
Meanings: happiness, blessing, fortune
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think