彼は以前ほど太ってない。

Sentence Analyzer

彼 は 以前 ほど 太ってない 。

English Translation

He is not as fat as he was.

Furigana

彼(かれ)は以前(いぜん)ほど太(ふと)ってない。

Romanji

Kare wa izen hodo futottenai.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

以前 (いぜん)

ago; since; before; previous

程 (ほど)

degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit

太る (ふとる)

to grow fat (stout, plump); to become fat; to gain weight

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

以

Readings: イ、 もっ.て

Meanings: by means of, because, in view of, compared with

前

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ

Meanings: in front, before

太

Readings: タイ、 タ、 ふと.い、 ふと.る

Meanings: plump, thick, big around