彼は以前自転車通学だったが、今はバス通学です。

Sentence Analyzer

彼 は 以前 自転車 通学 だった が 、 今 は ばす 通学 です 。

English Translation

He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.

Furigana

彼(かれ)は以前(いぜん)自転車(じてんしゃ)通学(つうがく)だったが、今(いま)はバス通学(つうがく)です。

Romanji

Kare wa izen jitensha tsūgaku datta ga, ima wa basu tsūgaku desu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

以前 (いぜん)

ago; since; before; previous

自転車 (じてんしゃ、じでんしゃ)

bicycle

通学 (つうがく)

commuting to school; school commute

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

バス (バス)

bus; bath; bass

です (です)

be; is

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

以

Readings: イ、 もっ.て

Meanings: by means of, because, in view of, compared with

前

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ

Meanings: in front, before

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

転

Readings: テン、 ころ.がる、 ころ.げる、 ころ.がす、 ころ.ぶ、 まろ.ぶ、 うたた、 うつ.る、 くる.めく

Meanings: revolve, turn around, change

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

通

Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う

Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now