彼は運転が荒い。

Sentence Analyzer

彼 は 運転 が 荒い 。

English Translation

He drives roughly.

Furigana

彼(かれ)は運転(うんてん)が荒(あら)い。

Romanji

Kare wa unten ga arai.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

運転 (うんてん)

operation (of a machine, etc.); operating; running; run; driving; working (capital, etc.)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

荒い (あらい)

rough; rude; wild

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

運

Readings: ウン、 はこ.ぶ

Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance

転

Readings: テン、 ころ.がる、 ころ.げる、 ころ.がす、 ころ.ぶ、 まろ.ぶ、 うたた、 うつ.る、 くる.めく

Meanings: revolve, turn around, change

荒

Readings: コウ、 あら.い、 あら-、 あ.れる、 あ.らす、 -あ.らし、 すさ.む

Meanings: laid waste, rough, rude, wild