彼は英語では私達より進んでいる。

Sentence Analyzer

彼 は 英語 で は 私達 より 進んでいる 。

English Translation

He is ahead of us in English.

Furigana

彼(かれ)は英語(えいご)では私達(わたしたち)より進(すす)んでいる。

Romanji

Kare wa eigo de wa watashitachi yori susundeiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

英語 (えいご)

English (language)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

荒む (すさむ)

to grow wild; to run to waste

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

英

Readings: エイ、 はなぶさ

Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx

語

Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう

Meanings: word, speech, language

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

進

Readings: シン、 すす.む、 すす.める

Meanings: advance, proceed, progress, promote