彼は英語においては弟に劣る。

Sentence Analyzer

彼 は 英語 において は 弟 に 劣る 。

English Translation

He is inferior to his younger brother in English.

Furigana

彼(かれ)は英語(えいご)においては弟(おとうと)に劣(おと)る。

Romanji

Kare wa eigo nioite wa otōto ni otoru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

英語 (えいご)

English (language)

に於いて (において)

in; on; at (place); as for; regarding

弟 (おとうと、おと、おとと、てい)

younger brother; little brother; kid brother; pupil; apprentice

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

劣る (おとる)

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

英

Readings: エイ、 はなぶさ

Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx

語

Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう

Meanings: word, speech, language

弟

Readings: テイ、 ダイ、 デ、 おとうと

Meanings: younger brother, faithful service to elders

劣

Readings: レツ、 おと.る

Meanings: inferiority, be inferior to, be worse