彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。

Sentence Analyzer

English Translation

Born in England, he speaks British English.

Furigana

彼(かれ)は英国(えいこく)生(う)まれなので、イギリス英語(えいご)を話(はな)す。

Romanji

Kare wa Eikoku umare na node, Igirisu eigo o hanasu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

英国 (えいこく)

Great Britain; the United Kingdom

生まれ (うまれ)

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

英吉利 (イギリス)

Great Britain; United Kingdom

英語 (えいご)

English (language)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)